 |
|
|
Click (above) to order
in the US/Canada ~~~ Read Chapter One 'A Session in Provence' ~~~ Follow Tracy on Twitter ~~~ In Dutch Call Girl van de Jetset ~~~ Visit Tracy at Guardian Unlimited ~~~ Married Call Girl in Denmark! Høje hæle og laktaske ~~~ Diary of a Married Call Girl: Read an excerpt! Roundheels & Caballeros ~~~ |
|
|
Archive
~~~ Swedish Edition: Callgirl på Manhattan Italian: Diario (vero) di una squillo di lusso sposata Dutch: Callgirl met een dubbelleven ~~~ |
|
|
| Tuesday, December 29, 2009  Manhattan koru garu no nikkiDiary of a Manhattan Call Girl (translation, Sanami Takeuchi) Click here to order from Amazon Japan. Labels: Foreign translations Monday, December 14, 2009  Order Online: Un baiser à l'anis "J’ai eu envie de jouer avec le concept du tourisme et des vacances qui sont rares chez les travailleuses sexuelles. Les prostituées n’ont que peu de vacances et du coup quand elles en prennent, celles-ci ont une autre ampleur. C’est une manière de dire qu’elle prend également des vacances dans sa tête. Cela révèle des pensées féminines. Le personnage principal Nancy est une call girl qui n’a jamais quitté jamais New-York car elle est très attachée à cette ville. Elle n’a absolument aucune idée de ce qu’elle va vivre. Le roman est aussi un combat sur l’engagement de chacun et sur les questions que pose la prostitution. J’ai été inspirée en me disant que Tintin serait réincarné en prostituée ce qui est une situation complètement absurde." - Men's Health Labels: Foreign translations, Mary Magdalene Sunday, July 12, 2009 Tracy in Men's Health This Q&A was fun to do! We talked about seduction, cooking, the history and mythology of the hooker's movement... Read it here. Labels: Foreign translations, Interviews Tuesday, May 26, 2009 Diary of a Jetsetting Call Girl in France Un baiser à l'anis by Tracy Quan Traducteur: Dov Rueff (Florent Massot - ISBN: 978-2-916546-25-4) Pour les "civils," je fais un métier de feignasse. Pourtant, c'est un boulot: sans cesse jouer du pipeau à la terre entière, sa famille, ses collègues. Sans parler de mon mari, qui ne se doute de rien! Pour mes clients, je suis Suzy, une BCBG suffisamment chaude et canon pour gagner sa vie de ses charmes. Le jour où mon client préféré m'invite dans le midi de la France, je me doute bien que ça va être tout sauf des vacances. Mais j'ignore encore que sa résidence est située dans la ville où la relique de Marie-Madeleine, notre sainte patronne, est menacée par des intégristes. Et mon client ne m'a pas avertie que son cuistot est un sacré beau gosse. A quoi ils coupent l'air de la Provence, pour qu'une pro comme moi craque pour un gay? To purchase, click here. Labels: Foreign translations |
